Lợi dụng lòng tin của chồng cũ để thực hiện mưu đồ trục lợi, Lusa đã đẩy Hướng Thượng vào vòng lao lý rồi tìm cách chạy trốn ra nước ngoài. Không nỡ nhìn Hướng Thượng phải chịu tội oan uổng, Đoàn Hổ và Kiều Anna đã tìm cách bắt Lusa.

Khi biết bé Tưởng Tưởng không phải là con gái của mình, Hướng Thượng đã quyết định chấm dứt sự quan tâm đến hai mẹ con Lusa. Tuy nhiên, Lusa lại cầu khẩn anh giúp đỡ cô thêm một lần cuối. Biết chồng đang bị Lusa lợi dụng, Thuật Thuật đã ra sức ngăn cản, nhưng tất cả đều trở nên vô nghĩa.

Từng bỏ rơi Hướng Thượng để chạy theo vinh hoa phú quý nhưng khi hôn nhân thất bại, Lusa lại quay về nước tìm Hướng Thượng, khiến cuộc sống của anh và những người thân trong gia đình bị xáo trộn.

Chứng kiến Đoàn Hổ phối hợp với cảnh sát bắt kẻ trộm, trong lòng ông Hướng như trút bỏ được nỗi lo về anh, bởi ông cho rằng Đoàn Hổ đã hoàn toàn vứt bỏ được tà tâm trong người anh.

Được Hướng Thượng giới thiệu cho vụ làm ăn, Đoàn Hổ cứ ngỡ mình sắp phát tài, không ngờ lại khiến bản thân sa vào lưới của kẻ gian.

Là một cảnh sát giỏi và nhiệt huyết với công việc, ông Hướng đã bị hụt hẫng sau khi nghỉ hưu.

Mong muốn gia đình Đoàn Hổ sớm ổn định cuộc sống, Đồn trưởng Hướng đã giúp Anna thuê cửa hàng, đồng thời hỗ trợ tinh thần cho Đoàn Hổ kinh doanh, buôn bán. Tình cảm giữa gia đình Đồn trưởng Hướng và gia đình Đoàn Hổ ngày một khăng khít hơn.

Sau cái chết của bố, Kiều Anna đã quyết định trở về bên cạnh con trai cô. Cô cũng nói rõ với Đoàn Hổ rằng mục đích cô trở về là hoàn toàn vì Đoàn Ích, khiến Đoàn Hổ vô cùng đau lòng.

Thất vọng trước cuộc sống và tình yêu, Kiều Anna đã quyết định bỏ nhà khiến Đoàn Hổ vô cùng hoang mang và lo lắng. Được sự giúp đỡ của gia đình ông Hướng, Đoàn Hổ đã bình tâm trở lại và đón con trai về sống với mình. Từ đó, tình cảm của hai cha con cũng dần được cải thiện.

Tin tưởng Đoàn Hổ lần này trong sạch, Đồn trưởng Hướng đã bảo lãnh cho anh được tại ngoại. Tuy nhiên, điều này lại trái với quy trình điều tra của Chu Thuật Thuật, khiến hai bố con mâu thuẫn.

Hai vợ chồng Đoàn Hổ và Kiều Anna đã rất cố gắng làm ăn buôn bán để cải thiện đời sống. Tuy nhiên, khi Đoàn Ích ngày một lớn, sự thay đổi về tâm sinh lý của cậu bé cũng khiến hai vợ chồng chao đảo theo.

Được cả nhà ủng hộ, Hướng Thượng mới thực sự dám thổ lộ tình yêu anh dành cho Chu Thuật Thuật bấy lâu nay. Chứng kiến đám cưới và tình yêu ngọt ngào của đôi bạn trẻ, Kiều Anna bỗng thấy tủi thân và có phần chạnh lòng.

Biết chuyện Đoàn Hổ vẫn qua lại với Châu Phúc Thuận - một tên trộm cắp lưu manh mới ra tù, Kiều Anna đã vô cùng tức giận. Không nằm ngoài dự đoán của Anna và cảnh sát Hướng, Châu Phúc Thuận đã tìm cách lôi kéo Đoàn Hổ quay lại với con đường cũ.

Được phát sóng trong khung giờ "Phim của một thời" của Đài Hà Nội, "Vô Tặc" hứa hẹn sẽ chạm đến trái tim của khán giả bởi những tình tiết rất đỗi đời thường nhưng cũng rất cảm động, triết lý trong đời sống.

Thầm dành tình cảm cho Thuật Thuật, Hướng Thượng đã âm thầm đi theo cô. Là một chiến sĩ cảnh sát luôn hết mình vì sự bình yên của nhân dân, Thuật Thuật đã gặp phải không ít nguy hiểm. Để bảo vệ Thuật Thuật, Hướng Thượng đã không màng đến tính mạng của bản thân.

Nghi ngờ vợ có tư tình với người đàn ông khác, Đoàn Hổ luôn tỏ ra khó chịu và tức giận với cả thế giới. Chuyện bà Hướng theo anh đi giao nước mỗi ngày bỗng trở thành nơi để anh trút cơn giận trong lòng. Đoàn Hổ kéo Anna và bà Hướng lên đồn cảnh sát làm loạn, khiến An Na thâm phần thất vọng về người chông mà cô đang chung sống.

Bị vợ đồn trưởng giám sát hàng ngày, Đoàn Hổ đã tìm cách hướng sự quan tâm của bà về phía Hướng Thượng bằng cách mai mối Chu Thuật Thuật cho Hướng Thượng. Đoàn Hổ cũng nhân cơ hội này có được tiếng nói chung với Kiều Anna.

Vì lòng tham và nôn nóng làm giàu nhưng lại không có kiến thức trong kinh doanh, Kiều Anna đã sa vào bẫy của kẻ lừa đảo. Sự việc xảy ra không chỉ khiến Kiều Anna mất tiền, cửa hàng phải đóng cửa mà cô còn mất đi cả niềm tin của An Bảo đã dành cho cô.

Mong muốn giúp đỡ Kiều Anna có cuộc sống tốt hơn, An Bảo đã cho cô vay tiền, đồng thời giúp cô mở cửa tiệm mỹ phẩm. Lo lắng vợ mình sẽ càng lún sâu vào mối quan hệ tình cảm với An Bảo, Đoàn Hổ đã tìm An Bảo để yêu cầu anh tránh xa vợ mình.

Sau khi cãi nhau với vợ, An Bảo bỏ nhà đi nhiều ngày không về, vợ cảnh sát Hướng lo lắng anh sẽ quay lại con đường cũ nên đã cất công đi theo anh giao nước mỗi ngày nhằm giám sát anh.

Theo giám đốc Tề làm việc, mỗi ngày Đoàn Hổ phải chứng kiến những cảnh tượng bất hạnh của những mảnh đời kém may mắn bị ức hiếp, đòi nợ đến cùng quẫn. Anh quyết định trả lại mọi thứ cho giám đốc Tề và xin nghỉ việc. Đó là lần đầu tiên trong đời Đoàn Hổ cảm thấy tự hào về bản thân mình.

Không có kiến thức và trình độ chuyên môn nhưng Kiều Anna lại được trời phú cho nhan sắc và rất quảng giao. Phát huy thế mạnh của mình, Anna đã nhanh chóng được thăng chức. Tuy nhiên, vấn đề của cô càng lúc càng trở nên phức tạp hơn khi cô được chủ nhiệm Lang để ý.

Công việc của Anna thuận lợi và kiếm được nhiều tiền. Thái độ của cô đối với chồng cũng dần thay đổi. Cho rằng vợ mình đang kiếm tiền từ những việc làm bất chính, Đoàn Hổ đã buông lời xúc phạm và đánh đập cô.

Được chủ nhiệm Lan yêu mến và lấy được hợp đồng về cho công ty, Kiều Anna trở thành bảo bối trong mắt Giám đốc Chung.

Trở thành nhân viên văn phòng của một doanh nghiệp, Kiều Anna thường xuyên phải uống rượu, giao lưu với đối tác. Thử thách dành cho cô trong các tiệc rượu là phải lấy được hợp đồng về cho công ty.

Quá mệt mỏi trước cuộc sống hiện tại, Kiều Anna đã quyết định thay đổi bản thân và tìm đến với một công việc mới là làm nhân viên văn phòng. Cô đến gặp An Bảo nhờ anh giúp đỡ. Không thể nhận Anna vào làm việc tại công ty mình, nhưng An Bảo đã giới thiệu cô đến làm việc tại công ty của người bạn của anh.

Để hoà nhập với cuộc sống, Kiều Anna đã cố gắng làm việc rất chăm chỉ, nhưng kể từ khi gặp lại An Bảo, những lời có cánh của anh đã khiến Kiều Anna thay đổi cách nghĩ. Cô bắt đầu chăm chút đến hình thức hơn, ăn diện và trang điểm thật xinh đẹp.

Đoàn Ích giờ còn không muốn theo ông về nhà. Cho rằng Đoàn Hổ đã dạy hư thằng bé, vợ chồng ông Hướng không thể ngồi yên.

Đoàn Hổ tiếp tục đi tìm việc nhưng không thành công, chủ nợ thì luôn luôn đến đòi tiền anh. Liệu Đoàn Hổ có vì bí quá mà làm liều?

Vốn tưởng có được một vụ làm ăn lớn, nhưng Hướng Thượng và Đoàn Hổ lại bị lừa mất toàn bộ gia sản. Lúc vấp ngã, Đoàn Hổ và Anna vẫn luôn ở bên động viên Hướng Thượng.

Hướng Thượng và Đoàn Hổ làm công trình cho một doanh nghiệp trốn thuế, công trình họ đang thầu bị niêm phong để cấn trừ thuế. Hai người họ coi như mất trắng, còn nợ rất nhiều tiền trả công nhân.

Vô tình gặp được bạn cũ - một kẻ ăn trộm nhưng biết rửa tay gác kiếm đúng lúc, giờ làm ăn phát đạt, thành ông chủ lớn, còn rất hay giúp đỡ Đoàn Hổ, Tề Băng không chỉ giúp Đoàn Hổ mà còn tạo thêm cơ hội cho Hướng Thượng. Hắn ta thực sự có ý tốt hay chỉ đang bày mưu lợi dụng hai người họ?

Thành tích học tập của Đoàn Ích bị thụt lùi khiến cả nhà ông bà Hướng lo lắng, ông Hướng lại phải gặp vợ chồng Đoàn Hổ trách mắng và chỉ bảo cho họ biết trách nhiệm của người làm cha làm mẹ không chỉ nuôi con ăn mà phải dạy con học.

Đoàn Ích trốn học về tìm ông bà nội, cậu bé nói rằng Đoàn Hổ đã đánh cậu, khiến bà Hướng không khỏi xót xa và kiên quyết giữ cháu mình ở nhà.

Anna đau lòng khi thấy con khóc đòi về nhà ông bà nội, cậu bé vẫn nhớ nhà, không chịu ở lại nhà bố mẹ đẻ nên nửa đêm đã bỏ trốn. Đoàn Hổ là một tên lưu manh, ngay khi nghe bà Hướng muốn ngày ngày đến chăm cháu, anh ta đã chuyển hướng sang công kích bà Hướng.

Chứng kiến sự quan tâm, chu đáo của Đoàn Hổ với Đoàn Ích, Kiều Anna đã đồng ý kết hôn với anh ta. Lúc Anna và Đoàn Hổ vui mừng được đón con về nhà, cũng là lúc bà Hướng đau buồn vì phải chia xa cháu.

Muốn làm ăn tử tế, bắt đầu một cuộc sống mới, nhưng “cái vết đen” trong lý lịch của Đoàn Hổ thì theo mãi. Khách hàng đến đòi trả hàng vì sợ đen đủi, anh tức giận đánh người, Anna và cảnh sát Hướng lại phải đứng ra giải quyết.

Liên tục tìm cơ hội đến gặp con trai, mong muốn đón con trai về để có thể làm hòa với Anna, nhưng thái độ của Đoàn Hổ không đúng mực khiến gia đình ông Hướng bực mình Cũng nhờ có cảnh sát Hướng, Đoàn Hổ mới tìm được công việc may vá, ổn định thậm chí còn dễ kiếm tiền hơn cả Anna.

Nghe theo bạn tù mách bảo cách để giữ Anna bên mình chính là đứa con trai Đoàn Ích, Đoàn Hổ đã tìm cách đến tận nhà cảnh sát Hướng tìm gặp và có ý đòi con. Cảnh sát Hướng tìm đến nói chuyện với vợ chồng Đoàn Hổ, nói cho họ hiểu hoàn cảnh của họ hiện tại để đừng vội vàng đón con.

Đoàn Hổ nhờ cảnh sát Hướng tìm được một công việc ở xưởng may. Kĩ thuật của Đoàn Hổ tốt, được mọi người khen ngợi và quý mến. Bỗng dung một nữ công nhân làm rơi ví, ngay lập tức mọi ánh mắt nghi ngờ đều đổ dồn vào Đoàn Hổ vì chính quá khứ tội lỗi của anh.

Đoàn Hổ ra tù, người thân duy nhất của hắn là Anna, hắn ăn ngủ ở nhờ nhà Anna dù cô cũng đang vất vả mưu sinh. Để có thể kiếm được nhiều tiền hơn, Kiều Anna đã mượn danh cảnh sát Hướng để lấy được hợp đồng nấu cơm cho công nhân. Nhưng chẳng được mấy hôm, đồ ăn cô nấu gây ngộ độc, khiến ông Hướng lại phải thu dọn hậu quả.

Đoàn Hổ được ra tù, muốn tìm lại để đoàn tụ với Anna, nhưng cô đã từ chối muốn tránh xa anh ta, càng xa càng tốt để quên đi quá khứ đầy đen tối trong cuộc đời cô. Nhưng với Đoàn Hổ, cô chính là chỗ dựa tinh thần lớn nhất, chỉ có cô mới giúp anh ta hoàn lương. Cảnh sát Hướng cũng không thể làm ngơ để họ chia rẽ, vì đó là bố mẹ của cậu bé Đoàn Ích mà họ hết mực yêu thương.

Bà Hướng lo lắng vì bố mẹ đẻ của Đoàn Ích đều được tự do, bà sắp phải trả lại Đoàn Ích cho họ. Bà lo lắng cho cậu bé khi phải ở với vợ chồng họ, lo lắng nó sẽ học theo tính xấu của họ.

Anna được phép về nhà cảnh sát Hướng để ngủ cùng con một đêm. Sáng sớm đã phải dậy đi lấy rau, cô đã khiến bà Hướng cảm động về tình yêu của cô dành cho con trai. Cuối cùng Anna cũng mãn hạn tù, cô mong muốn được đón con về chăm sóc, nhưng hoàn cảnh của cô lúc này khiến bà Hướng không khỏi lo lắng cho tương lai của Đoàn Ích, bà không đồng ý.

Bạn học của Đoàn Ích nói cô bán rau chính là mẹ cậu bé, tức giận và không muốn có người mẹ bán rau, cậu bé đã đánh bạn, ném đồ của Anna. Đứa con chính là lý do, là động lực để Anna sửa mình, nhưng trước thái độ phủ nhận mẹ của cậu bé, Anna đành giao lại con cho bà Hướng nuôi. Mất đi động lực, Kiều Anna có thể hoàn lương?

Anna cuối cùng cũng được tạm tha, cô may mắn vì luôn có cảnh sát Hướng ủng hộ và quan tâm, đồng ý cho cô về gặp lại con trai. Đối diện với con trai - cậu bé 9 tuổi mà Anna đã phải rời xa từ khi mới lọt lòng, cô không khỏi xúc động, lúng túng và cảm động vì cảnh sát Hướng cho phép cô được xưng mẹ với cậu bé.

Dù không quen biết nhưng gia đình ông Hướng đã bao bọc và nuôi dưỡng đứa trẻ. Họ dành hết tình yêu thương cho Đoàn Ích dù biết nuôi nó rồi có ngày cũng phải trả lại bố mẹ đẻ nó.

Anna giờ đây có con, chứng kiến con lớn lên từng ngày, cô mới hiểu ra mình đã sai. Người thân xung quanh hai bên sớm đã bỏ mặc họ, nên cô không còn ai tin tưởng để nhờ chăm sóc con. Đứa trẻ phải gửi đến viện phúc lợi, nhưng được vài hôm đã bị bệnh phải cấp cứu, buộc cảnh sát Hướng phải kí giấy cam kết.

Đôi vợ chồng Đoàn Hổ - Kiều Anna chuyên đi ăn cắp vặt, cô vợ mang thai nhưng vẫn theo chồng đi lấy cắp một chiếc ô tô hạng sang. Họ đã bị cảnh sát bắt và đối diện với bản án ngồi tù.

Năm 2002, sở trưởng Sở cảnh sát Hướng và học trò của ông là Chu Thuật Thuật đã bắt được một cặp vợ chồng chuyên đi ăn trộm. Người đàn ông là Đoàn Hổ, còn người vợ là Kiều Anna. Đoàn Hổ bị kết án 10 năm tù, Anna bị kết án 8 năm tù vì ăn trộm một chiếc xe hạng sang. Khi bị bắt, Anna đang mang thai và cô sinh con ngay trước khi chấp hành án. Đứa trẻ do Anna sinh ra được sở trưởng Hướng nhận nuôi và đặt tên là Đoàn Ích, nghĩa là khi lớn lên sẽ có ích cho dân chúng.